On the 50th anniversary of Gagarin's flight